

トラディモ京都五条・
ヒルトングランドバケーションズクラブ
2026年オープン予定
古都の伝統と快適なモダンが彩る京都で、
上質なひとときを。
「バケーションのある⼈⽣」を
あなたの⼤切な⼈にも
1000年を超える悠久の歴史や⽂化が
今も息づく京都。
近年は洗練された斬新なスポットも
次々と誕⽣するなど、伝統とモダンが
共存する希少な街でもあります。
そんな古都京都と、
ヒルトングランドバケーションズならではの
世界基準のステイスタイルを、
伝統技術「⾦継ぎ」のように
継ぎ合わせて。
古き良きものを⼤切にしながら
創造していく、
新たな価値と特別な体験をあなたに。
※「⾦継ぎ」=破損した陶磁器をと⾦を⽤いて修復し、
新たな価値あるものとして
⽣まれ変わらせる伝統技術

About
ヒルトングランドバケーションズの
魅力とは?

※CGイメージ。実物と異なることがあります。
広々とした空間、
充実した設備で快適なステイ
リビングやダイニングを中心にゆとりに満ちた空間で、心ゆくまでリラックスやコミュニケーションを。複数のベッドルームを備えたタイプは親子3世代でのご利用にも最適です。コンパクトキッチンには調理器具や食器が揃い、洗濯機 もご用意。美しさと心地よさ、機能性を兼ね備え、思い思いの過ごし方でご満喫いただけます。

柔軟なプログラムで
世界のリゾートを楽しむ
「今年は長期の休暇は難しい」「他のリゾートへも行ってみたい」。そんなときは、ヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス社を通じて日本国内や世界各地に広がる約8,400ヶ所のヒルトン系列のホテル・リゾート、4,000ヶ所以上のRCI®等でのご宿泊に、交換手数料をお支払いいただいて交換いただくことも可能です。海、山、都心、アミューズメント施設など多彩な魅力を持つリゾート地から選び、新たなお気に入りと出会う喜びも手に入れていただけます 。

世界各地で
「暮らすような旅」を実現
キッチン付きのダイニング、リビングを備えたスイートタイプの部屋で、地元食材を使った料理を楽しんだり、郷土料理のテイクアウトを囲んで団らんしたり。お気に入りの旅先へ通ううちに、行きつけや顔見知りが増えるのも、バケーション・メンバーシップならではの醍醐味です。

ヒルトンならではの
サービスとホスピタリティ
ヒルトングランドバケーションズのリゾートでは、コンシェルジュがきめ細かなサービスでご滞在をサポート。海外でも人気のオアフ島、ハワイ島では日本語を話せるコンシェルジュが常駐しています。メンバー専用のラウンジを備えたリゾートも。また帰って来たくなる、そんなホスピタリティに満ちています。
Global Network
世界各地に広がるネットワーク。
提携リゾートは12,400以上
ハワイやフロリダ、ラスベガスなど世界第一級のリゾートから、ニューヨークやワシントンD.C. など
世界的な都市、イタリアやスコットランドなどヨーロッパの人気の都市、また国内でも
自然豊かなロケーションにリゾートを展開しています。
販売説明会のご案内
販売説明会では、「バケーション・メンバーシップって何?」「リゾート会員権とは違うの?」「旅先のチョイスは?」「どんなメリットがあるの?」といったご質問に専任のスタッフがお答えし、ヒルトングランドバケーションズの柔軟で機能的な「バケーション・メンバーシップ」を分かりやすくご紹介いたします。


- 主要な説明会会場
- 東京(新宿・日比谷)、横浜、東京ベイ(舞浜)、名古屋、大阪、福岡、札幌、沖縄(那覇・瀬底)
詳しくはこちら >
販売説明会の流れ

STEP 1
ご予約いただいた
会場に
ご来場

STEP 2
専任スタッフの
ご紹介

STEP 3
バケーション・
メンバーシップ
について
ご案内
(約90分)

STEP 4
販売説明会終了。
ご購入のお客様は
その場で
ご契約も
いただけます。
販売説明会のご参加には条件、注意事項がございます。詳しくは下記をご確認ください。
参加条件、その他注意事項についてはこちら
販売説明会のご予約・お問合せ
0120-805-824お問い合わせの際は、
キャンペーンコード「91145」をお伝えください。
ヒルトングランドバケーションズ
9:00 a.m. - 7:00 p.m. 年末年始休
Members’ Voices
メンバー様の声


メンバー様:谷口様ご夫妻
- ハワイ
- 家族旅行
- 海外旅行
子供の成長とともに
移りゆくバケーションスタイル
高校生の息子と中学生の娘が小さい頃から海外に連れて行きましたが、大変だと思ったことはなかったですね。広々としたキッチンでミルクや離乳食が好きな時に作れますし、・・・・スタッフさんもとてもよくしてくれ、ホテルよりも気が楽で安心でした。小学生の頃にはサマースクールに通わせたことも。
小さい頃から異文化に親しんできたからか、英語の成績はどちらもわりといいほう。将来的に留学も考えているようで、そのきっかけを与えてあげられたことに喜びを感じます。年に1度のバケーションを楽しみに過ごすことが、日々の仕事のモチベーションにもつながっています。

メンバー様:川口様ご夫妻
- オーランド
- ハワイ
- 家族旅行
- 海外旅行
バケーションで、ライフスタイルが大きく変化
仕事に没頭し続けていた中で大病を煩ったのを機に、働き方や家族との関わり方を見つめ直してメンバーに。それからはすっかりライフスタイルが変化しました。幅広い選択肢・・・・の中から旅先を選べるという大きなメリットを活かしながら、毎年のようにバケーションへ。三男の卒業旅行を兼ねた西海岸を巡る旅では「もっとアメリカを知りたい」という欲求が募り、ホームリゾートをハワイからラスベガスに買い替え、憧れのグランドキャニオンやセドナも訪れました。バケーションは都市と大自然の両方を組み込み、過密なスケジュールは立てず、ゆったりと過ごすことを大切にしています。
続きを読む> 閉じる

メンバー様:紺谷様
- オアフ
- 家族旅行
「暮らすように滞在するハワイ」を母娘3世代で満喫
いつも一緒に出かける娘に加え、ハワイ初体験の母も誘って、念願の3世代旅を実現しました。ヒルトングランドバケーションズのリゾートの魅力は、広々としたキッチン・・・・や居心地のよいリビング、落ち着きのある寝室があって、日頃の生活リズムを崩さないで済むところ。アクティビティへの挑戦など様々なプランを立てていたのですが、結局、ゆったりとビーチで語り合ったり、サンセットを眺めながら散歩をしたり、お料理をしたり、自宅にいるいつもの感覚で「暮らすように滞在するハワイ」を楽しみました。次は父も誘って、古希祝い旅行を計画しています。
続きを読む> 閉じる